14 Haziran 2008 Cumartesi

İngilizce Ödeme Talimatı Örneği

F. Lynch & Co. Ltd

Head Office

Nesson House

Newell Street

Birmingham

B3 3EL

Telephone: +44 (0)21 236 6571

Fax: +44 (0)21 236 8592

Email: pcrane@lynch.co.uk

www.lynch.com

Your ref:

Our ref: Order 14463

16 June 20¨C¨C

Satex S.p.A.

Via di Pietra Papa

00146 Roma

ITALY

Attn Mr D. Causio

Dear Mr Causio

Thank you for being so prompt in sending the documents for our last order, No. 14463. We have accepted the sight bill (vadesiz senet), and the bank should send you an advice shortly.

We have been dealing with you on a cash against documents basis for over a year and would like to change to payment by 40-day bill of exchange (senet), documents against acceptance.

When we first contacted you last February you told us that you would be prepared to reconsider terms of payment once we had established a trading association. We think that sufficient time has elapsed for us to be allowed the terms we have asked for. If you need references, we will be glad to supply them.

As we are planning to send another order within the month, could you please confirm that you agree to these new terms of payment?

Yours sincerely

Peter Crane

Peter Crane

Chief Buyer

Hiç yorum yok: